中壢景點︱中平路故事館 日式老屋的往昔

能將回憶保存並讓更多人看見,以一件又一件的老物引起世人們的共鳴,雖然提及的只是過去曾發生的一些生活點滴,卻足以代表那年代的辛勞與小確幸,老屋之所以迷人,並不是它有多老舊,而是藏於在細節裡的故事,而中平故事館就是這樣子的存在。

中平故事館

中平路故事館是一棟保存狀況良好的日式雙併建築,建於1930年,至今已有94年的歷史了。原興建目的是為了日據時期提供來台的日本人居住,光復後則為公務員的宿舍,當時由王先生、廖先生及其眷屬入住。

王、廖兩家在這居住了近一甲子的時間,室內空間不大,卻也伴隨了四代生活的點點滴滴,直到2007年搬遷離開,2010年登錄為歷史建築,為了老屋活化再利用,進行了空間修繕與整修,以「中平故事館」之名開放民眾參觀。

故事館在開放時間都有志工進駐,若對其內的事物有興趣者,也可以主動詢問,大多都能得到解答,而且志工們都很熱心,還會幫忙拍照哦!

▲中平故事館室內空間配置。
▲付書院一。
▲付書院二。

中平故事館 室內空間

進入室內須脫鞋著襪,有要前往的旅客記得穿襪子呀!

第一個空間是介紹日式建築的格局以及各個空間的日文名稱解釋,像是玄關及踏込都是屬於出入口的空間,兩個不同之處就在於踏込是正式踏入室內抬高地坪前的脫鞋處。

在此處還有一扇洋風的圓窗,此類型的窗戶源於京都古民宅的「京町家」,以方形格子窗最具代表性,而故事館則是使用西洋風格。

▲在「踏込」處有一扇洋風圓窗。

「緣側」是日式住宅裡特有的構造,通常會設置在座敷(即客廳)與庭院之間,其空間作用為休憩、觀看庭院景致等。

若喜歡看日劇的人一定看過主角坐在緣側乘涼的畫面;館內的緣側則是放置一個老舊抽屜櫃,特別裝飾了一下,成為情侶必拍的場景呢!在旁的窗戶上有諸多文字,是一位台灣客籍女詩人-杜潘芳格的作品,細讀一遍,是很理性的愛情觀呀!

另有座敷、居間、床之間、押入、炊事場及便所的空間,喜歡日式建築的人不妨可以細讀介紹。分隔成那麼多空間的王家與廖家,卻僅有各17坪的大小,曾經這些空間需要提供給十幾人居住,每到夜晚座敷變為男生宿舍,而居間則為女生宿舍,長輩就睡於通風良好的緣側。

▲入口處第一間為廖家。室內的展示。

王家的室內空間裝置的較有生活氣息一些、座敷內的和式座椅、復古的電視、書桌及各式老物品,可能年紀還不夠,有些東西真的不曾碰觸過,像是PARKER QUINK 墨水,我的年紀只能到達小天使鉛筆的LEVEL而已。

在付書院處的玻璃窗有手工玻璃及機器玻璃,以斜角的角度觀看馬上就可以看出端倪了,還蠻有趣的!因為手工做的玻璃施力不平均,所以透過窗戶查看外面事物時會有些變形感,而機器則不會,想知道差異嗎?可以去中平故事館瞧瞧。

▲很努力的想拍出差異,你看出來哪片是手工玻璃了嗎?
▲居間,以投影方式的森森庭院。
▲書桌底下的地板是檜木哦!

▲有許多從未碰觸過的舊物品。

▲可換鏡頭的底片相機。

炊事場就是廚房,通常會與浴廁相鄰,並在旁設置小門,稱為「勝手口」;看此格局就能曉得舊時的日本人多有禮貌,勝手口的用意是為了來訪訪客,避免受到家人間的打擾,所以家庭成員們都會透過此門進出。

而勝手口外,除了有豬圈外,還有一口水井,打上的水會倒置水槽旁的儲水空間,裡外皆有,就不必常為了水跑全場了。

光復之後的數十年,有段物資匱乏的年代,當時的公務員薪資其實很少,為了生活家計,公務員眷屬都快有十八般武藝了,像是在離地板有40公分高的空間內飼養雞鴨,在庭院的空地以紅磚圍牆圍起養豬的地方,而小朋友們除了平時餵豬雞,還得憑著身形小,鑽入地板下拿雞生下來的蛋呢!

▲豬圈與水井。
▲還有大小豬的裝置,真可愛。

中平故事館 INFO.

中平故事館不大,大約半小時內就可以逛完的景點,若想來個日式建築的文化之旅,可將附近的壢小故事森林及壢景町一起列入行程中,才不會覺得空虛哦!最後,到中平商圈吃吃喝喝就是完美的ENDING了。

中平故事館

時間:1000-1700(週三-日;週一、二公休)

電話:03-4255008

地址:桃園市中壢區石頭里復光路99號(按我導航

▲中平故事館資訊。

《延伸閱讀︱按圖即可瀏覽文章》

0