在佐賀醒來的第一天早晨,迎接我的是厚重的雲層,以及下得淅瀝嘩啦的大雨。取消掉早上的景點行程,慢條絲理地梳妝打扮,整裝完畢後,雨也暫時休息了。計劃是用來吃早餐的餐廳,現在變成吃午餐了。這家餐廳是我打算在下榻的飯店附近隨意的找一家,以應付接下來的旅遊行程,所以不是什麼網美餐廳或是觀光客流傳的熱門店家,選擇它的原因之一,是它較早營業!
昭和年代風格的ミール珈屋凪(Meal Koyanagi)
ミール珈屋凪(Meal Koyanagi)是一家當地知名的昭和風格老字號喫茶店。外觀是一棟木造平房,略顯年歲,門口設有幾個停車格方便來訪的客人使用。圍牆角落立著一塊黃底黑字的「ミール珈屋凪」招牌,低調得不易察覺。初次找到這裡時,我心裡還在想:「是這間嗎?看起來像普通住家啊!」若不是門前掛著「味 100 選店」的牌子,真會懷疑自己走錯地方。
起初並不知道它是當地熱門的老喫茶店,只以為是一般在地店家。沒想到平日中午竟然座無虛席,連停車位都全滿。離開時甚至無法拍下平房的全貌,因為整棟都被車輛遮住了。
喫茶店的位置距離佐賀車站南口約 600 公尺,步行即可抵達。若搭乘市內公車,可在「站南本町」或「愛敬町」下車,距離更近。若住宿在北口的旅客,也能將這段路當作散步,順道來品嚐昭和時代的風味。
ミール珈屋凪(Meal Koyanagi)
時間︱0900-0030(最後點餐0000;週二公休,每月第一個及第三個週三,臨時公休於 IG 公告。)
電話︱+81-952-24-4877
地址︱佐賀縣佐賀市愛敬町 10-18(Google Map)
* 注意事項:公休日為參考 tabelog 之資訊,與 Google Map 上有不小的差異。
消費模式與菜單
多數客人會以「昭和風格」來形容這家喫茶店,但在我眼中,它更像是一間家庭式餐廳,而且 CP 值相當高,也因此吸引不少上班族與學生前來用餐。
餐點的最大特色就是「份量十足」。如果食量較小,可以在桌邊點餐時告知店員需要「減量(控えめ)」或直接說「Hikaeme de onegaishimasu」,這樣就能避免浪費。即使沒吃完也不會有問題,但能事先調整份量,會更貼心。
這家喫茶店的客群主要是當地居民,因此在結帳時僅提供「現金」與「PAYPAY」兩種支付方式,其他方式一律不接受。以下是他們的菜單:(價格為稅內含)
| 中文 | 日文 | 單品¥ | 套餐¥ |
|---|---|---|---|
| 秀島飯(招牌) | ヒデシマライス | 1,000 | 1,150 |
| 火腿炒飯 (番茄口味/咖哩口味) | ハムライス (ケチャップ味、カレー味) | 900 | 1,050 |
| 日式牛肉燴飯 | ハヤシライス | 1,000 | 1,150 |
| 肉肉炒飯 | 肉ライス | 1,000 | 1,150 |
| 蛋包飯 | オムライス | 1,000 | 1,150 |
| 高菜(酸菜)炒飯 | 高菜ライス | 900 | 1,050 |
| 西西里飯(佐賀特色菜) | シシリアンライス | 1,000 | 1,150 |
| 蝦仁炒飯 | エビピラフ | 850 | 1,000 |
| 乾咖哩飯 | ドライカレー | 850 | 1,000 |
| 咖哩飯 | カレーライス | 850 | 1,000 |
| 炸豬排咖哩飯 | カツカレー | 1,100 | 1,250 |
| 漢堡排咖哩飯 | ハンバーグカレー | 1000 | 1,150 |
加購小菜 (ちょこっとプラス)
- 迷你沙拉 (ミニサラダ):¥180
- 溫泉蛋 (温泉たまご):¥120
- 咖哩醬 (カレーソース):¥120
凡點購套餐,飲料可從以下清單中選擇:
- 熱咖啡 (ホットコーヒー)
- 紅茶
- 可爾必思 (カルピス)
- 牛奶 (ミルク)
- 可樂 (コーラ)
注意:若選擇冰咖啡或冰紅茶,需於套餐價格另加¥ 80。
| 中文 | 日文 | 價格¥ |
|---|---|---|
| 原創混合咖啡 | オリジナルブレンドコーヒー | 450 |
| 紅茶 | 紅茶 | 450 |
| 熱牛奶 | ホットミルク | 450 |
| 熱可爾必思 | ホットカルピス | 450 |
| 咖啡歐蕾 | オーレコーヒー | 580 |
| 維也納咖啡 | ウインナコーヒー | 580 |
| 奶茶 | ミルクティー | 580 |
| 可可亞 | ココア | 580 |
| 熱檸檬汁 | ホットレモン | 580 |
| 中文 | 日文 | 價格¥ |
|---|---|---|
| 冰咖啡 | アイスコーヒー | 500 |
| 冰紅茶 | アイスティー | 500 |
| 冰牛奶 | アイスミルク | 450 |
| 可爾必思 | カルピス | 450 |
| 可樂 | コーラ | 450 |
| 哈密瓜蘇打 | メロンスカッシュ | 580 |
| 現榨檸檬蘇打 | 生レモンスカッシュ | 580 |
| 香蕉果汁 | バナナジュース | 650 |
| 綜合果汁 | ミックスジュース | 650 |
| 自製冰淇淋漂浮系列 | 自家製アイスのフロート | 各670 |
| 酒精飲料-啤酒 | ビール(大瓶) | 700 |
根據不少網友的推薦,這家喫茶店的必點料理有三樣:秀島飯(Hideshima Rice / ヒデシマライス)、西西里飯(Sicilian Rice / シシリアンライス)以及炸豬排咖哩(Katsu Curry / カツカレー)。如果是初次造訪,不知道該點什麼才不會踩雷,選擇這三道料理準沒錯。
餐點還提供加量服務,只要加價¥100 就能升級為大份(大盛り)。其中,秀島飯甚至有「超大份」的挑戰版本,價格為¥1,500,份量驚人,特別適合大胃王來試試看。
用餐環境
生於昭和,初識平成,疫情停擺,再訪令和。對於「昭和風」我其實並不熟悉,畢竟不是在日本長大,無法立刻感受到「啊!這就是昭和年代的特色,好懷念哦!」倒是台灣的眷村氛圍多少能理解一些,所以ミール珈屋凪給我的第一印象,就是溫馨又帶點復古味的家庭式餐廳。
店內空間略呈長形,最前方是櫃檯與工作區,中間以木質隔板分成左右兩側,各自留有過道,過道兩邊皆是四人座位。木質桌面搭配棗紅色沙發椅,兩大扇窗戶引入自然光線,吊燈散發暖黃色光芒,讓整個用餐環境更添家庭感。
造訪當天是週五接近中午十二點,店裡已有幾桌客人正在用餐。我們選了最後方的靠窗座位,翻看菜單時發現全是日文,還好有圖片輔助,再加上 AI 翻譯,花了一點時間才看懂。點餐後,大約五、六分鐘餐點就陸續上桌。隨著時間逼近十二點,店內人潮達到高峰,幾乎座無虛席,而且男客人居多。由此可見,這裡的餐點確實符合「價格親民、份量充足、味道不差」的特質,難怪能吸引這麼多在地人前來用餐。
餐點介紹
我們點了秀島飯(ヒデシマライス)套餐與西西里飯(シシリアンライス)套餐。首先上桌的是隨餐附贈的兩「杯」琥珀色清湯,與常見的味噌湯不同,味道有點像竹輪湯。之所以說是「杯」而不是碗,是因為它真的用杯子盛裝,當時還在猜是熱茶還是湯呢?
接著登場的是秀島飯。外觀近似蛋包飯,外層包裹著薄薄的蛋皮,內餡是以咖哩醬與火腿炒過的炒飯,最後再淋上濃郁咖哩醬。簡單來說,就是「咖哩炒飯+蛋包+咖哩淋醬」的組合。味道濃郁、份量充足,難怪成為店內人氣 NO.1 的招牌菜,也被視為佐賀的靈魂美食之一。
這道料理的由來是因為一位姓「秀島」的常客,每次來都會請老闆娘做些「豪華一點、菜單上沒有的料理」。老闆娘便特別為他創作了這道餐點,結果大受好評,最後乾脆以客人的名字命名。
至於西西里飯,則是佐賀餐廳常見的在地美食。它的做法是在白飯上鋪上牛肉炒片,再放上大量新鮮生菜、小黃瓜等蔬菜,一顆半熟蛋,最後淋上厚厚一層美乃滋。整體感覺就像「日式牛丼飯+生菜沙拉」的合體,味道意外清爽,很適合夏天享用。對我來說,這樣的餐點如果出現在家附近,應該會成為「不知道要吃什麼」時的好選擇,因為碳水、青菜、蛋白質一次到位,簡直就是一份完整的沙拉飯。
因為之前也吃過另一家餐廳的西西里飯,兩相比較之下,覺得那一家稍微更精緻一些,價格也略高。不過,ミール珈屋凪的西西里飯在「味道、份量與價格」三者之間,反而展現了它的優勢,讓人覺得物超所值。
選擇套餐時還能搭配飲料,選項有熱咖啡、紅茶、可爾必思、牛奶與可樂。我挑了熱咖啡(ホットコーヒー),店內使用的是 TOHO COFFEE 的咖啡豆,據說是昭和年代的代表性咖啡豆。入口醇厚,帶有微苦的尾韻。如果不習慣微苦的口感,也可以加上一顆奶球,讓味道更柔和。
總結來說,ミール珈屋凪就是一家「俗擱大碗」的昭和風喫茶店。一句話形容,就是「價格實惠、份量充足、味道不差」,完全符合在地人的生活飲食。雖然不是一大早就開門,但從九點開始就能用餐,對我來說完全可以當作早餐享用。不怎麼早起的旅人也能在這裡找到一份飽足的昭和風早餐。



